Toda conexão pneumática de engate rápido é identificada por um código curto que diz três coisas: o formato da peça, o diâmetro do tubo e a rosca. Esta página traz as tabelas da linha BHS — cada família com os códigos disponíveis por diâmetro e por rosca — e explica como ler o código para você pedir a peça certa de primeira.
Como se lê o código de uma conexão
O código é montado sempre na mesma ordem. Muda apenas o que vem depois do tipo, conforme a conexão seja tubo-rosca ou tubo-tubo.
| Tipo de conexão | 1º bloco | 2º bloco | 3º bloco |
|---|---|---|---|
| Tubo-rosca | tipo da peça | diâmetro do tubo | dimensão da rosca |
| Tubo-tubo | tipo da peça | diâmetro do tubo | diâmetro do tubo |
Em TPCH-08-02, portanto: TPCH é a reta macho, 08 é tubo de Ø8 mm e 02 é a rosca de 1/4″. Em TPG-12-10: união reta de redução, de tubo Ø12 para tubo Ø10.
| Código | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 16 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Diâmetro externo | Ø4 mm | Ø6 mm | Ø8 mm | Ø10 mm | Ø12 mm | Ø16 mm |
| Código | M5 | 1 | 2 | 3 | 4 |
|---|---|---|---|---|---|
| Dimensão | M5 x 0,8 | 1/8″ | 1/4″ | 3/8″ | 1/2″ |
Dimensão de rosca não é o mesmo que padrão de rosca — e é aqui que a maioria dos erros acontece. Dizer “1/4 polegada” define só o tamanho. O padrão — NPT, BSP (designada como R) ou métrico — precisa ser o mesmo da válvula, do cilindro ou do bloco em que a conexão vai entrar. Os padrões em polegada têm ângulo de flanco e passo diferentes entre si: encaixam uma ou duas voltas, dão a impressão de que fecharam e depois vazam sob pressão.
Por isso a rosca é sempre confirmada na cotação, junto com o código. Informe o que está gravado no seu equipamento — ou mande uma foto da peça — que a equipe técnica fecha a referência correta antes de faturar. São trinta segundos que evitam uma linha de ar assobiando no meio da produção.
Informações técnicas da linha
| Característica | Valor |
|---|---|
| Pressão máxima | 0 a 1,0 MPa (0 a 10,2 kgf/cm²) |
| Temperatura de trabalho | −5 °C a +60 °C |
| Material do tubo | Nylon e poliuretano |
| Material da rosca | Cobre |
| Diâmetros de tubo | Ø4 · Ø6 · Ø8 · Ø10 · Ø12 mm (Ø16 na união em T) |
| Roscas | M5 x 0,8 · 1/8″ · 1/4″ · 3/8″ · 1/2″ |
1,0 MPa equivale a 10 bar. A maioria das redes de ar comprimido industriais trabalha entre 6 e 8 bar, dentro dessa faixa — mas vale conferir a pressão de pico da sua linha, principalmente se houver golpe de aríete em fechamento rápido de válvula.
Conexões tubo-rosca
São as que ligam o tubo a uma rosca: entrada de cilindro, saída de válvula, bloco manifold, distribuidor. Nas tabelas abaixo, cada célula traz o código exato da peça — cruze a linha da sua rosca com a coluna do seu tubo. O traço significa que aquela combinação não é fabricada nessa família.
Reta macho — TPCH
| Rosca | Ø4 | Ø6 | Ø8 | Ø10 | Ø12 |
|---|---|---|---|---|---|
| M5 x 0,8 | TPCH-04-M5 | TPCH-06-M5 | — | — | — |
| 1/8″ | TPCH-04-01 | TPCH-06-01 | TPCH-08-01 | TPCH-10-01 | TPCH-12-01 |
| 1/4″ | TPCH-04-02 | TPCH-06-02 | TPCH-08-02 | TPCH-10-02 | TPCH-12-02 |
| 3/8″ | — | TPCH-06-03 | TPCH-08-03 | TPCH-10-03 | TPCH-12-03 |
| 1/2″ | — | TPCH-06-04 | TPCH-08-04 | TPCH-10-04 | TPCH-12-04 |
Reta fêmea — TPCF
| Rosca | Ø4 | Ø6 | Ø8 | Ø10 | Ø12 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1/8″ | TPCF-04-01 | TPCF-06-01 | TPCF-08-01 | TPCF-10-01 | — |
| 1/4″ | TPCF-04-02 | TPCF-06-02 | TPCF-08-02 | TPCF-10-02 | TPCF-12-02 |
| 3/8″ | — | TPCF-06-03 | TPCF-08-03 | TPCF-10-03 | TPCF-12-03 |
| 1/2″ | — | TPCF-06-04 | TPCF-08-04 | TPCF-10-04 | TPCF-12-04 |
A reta fêmea não é fabricada com rosca M5, e a de 1/8″ vai até tubo Ø10. Produto cadastrado: conexão reta fêmea.
Cotovelo macho — TPL
| Rosca | Ø4 | Ø6 | Ø8 | Ø10 | Ø12 |
|---|---|---|---|---|---|
| M5 x 0,8 | TPL-04-M5 | TPL-06-M5 | — | — | — |
| 1/8″ | TPL-04-01 | TPL-06-01 | TPL-08-01 | TPL-10-01 | TPL-12-01 |
| 1/4″ | TPL-04-02 | TPL-06-02 | TPL-08-02 | TPL-10-02 | TPL-12-02 |
| 3/8″ | — | TPL-06-03 | TPL-08-03 | TPL-10-03 | TPL-12-03 |
| 1/2″ | — | TPL-06-04 | TPL-08-04 | TPL-10-04 | TPL-12-04 |
Produto cadastrado: conexão cotovelo macho.
Controlador de fluxo com rosca — TSL
É o regulador de velocidade do cilindro: estrangula o ar em um sentido e deixa passar livre no outro. Entra direto na rosca do cilindro.
| Rosca | Ø4 | Ø6 | Ø8 | Ø10 | Ø12 |
|---|---|---|---|---|---|
| M5 x 0,8 | TSL-04-M5 | TSL-06-M5 | — | — | — |
| 1/8″ | TSL-04-01 | TSL-06-01 | TSL-08-01 | TSL-10-01 | — |
| 1/4″ | TSL-04-02 | TSL-06-02 | TSL-08-02 | TSL-10-02 | TSL-12-02 |
| 3/8″ | — | TSL-06-03 | TSL-08-03 | TSL-10-03 | TSL-12-03 |
| 1/2″ | — | TSL-06-04 | TSL-08-04 | TSL-10-04 | TSL-12-04 |
Produto cadastrado: controlador de fluxo.
Derivações com rosca — TPB, TPD e TPX
| Família | Formato | Rosca | Tubos disponíveis |
|---|---|---|---|
| TPB | União em T, macho central | 1/8″ | TPB-06-01 (Ø6) · TPB-08-01 (Ø8) |
| TPB | União em T, macho central | 1/4″ | TPB-06-02 (Ø6) · TPB-08-02 (Ø8) |
| TPD | União em T, macho lateral | 1/8″ | TPD-06-01 (Ø6) · TPD-08-01 (Ø8) |
| TPD | União em T, macho lateral | 1/4″ | TPD-06-02 (Ø6) · TPD-08-02 (Ø8) |
| TPX | União em Y, macho central | 1/8″ | TPX-06-01 (Ø6) · TPX-08-01 (Ø8) |
| TPX | União em Y, macho central | 1/4″ | TPX-06-02 (Ø6) · TPX-08-02 (Ø8) · TPX-10-02 (Ø10) |
A diferença entre TPB e TPD é onde fica a rosca: no T macho central ela sai pelo meio do corpo; no T macho lateral, pela ponta. Muda o espaço que a peça ocupa e o sentido em que o tubo sai. Produto cadastrado que reúne essas derivações: divisão-união.
Conexões tubo-tubo
Ligam tubo a tubo, sem rosca. O código traz os diâmetros envolvidos.
Mesmo diâmetro nas duas pontas
| Família | Formato | Ø4 | Ø6 | Ø8 | Ø10 | Ø12 | Ø16 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TPU | União reta | TPU-04 | TPU-06 | TPU-08 | TPU-10 | TPU-12 | — |
| TPV | União em L | TPV-04 | TPV-06 | TPV-08 | TPV-10 | TPV-12 | — |
| TPE | União em T | TPE-04 | TPE-06 | TPE-08 | TPE-10 | TPE-12 | TPE-16 |
| TPY | União em Y | TPY-04 | TPY-06 | TPY-08 | TPY-10 | TPY-12 | — |
| TPZA | União em X | TPZA-04 | TPZA-06 | TPZA-08 | TPZA-10 | TPZA-12 | — |
| TPM | União para painel | TPM-04 | TPM-06 | TPM-08 | TPM-10 | TPM-12 | — |
| TPK | Distribuidor de 3 saídas | TPK-04 | TPK-06 | TPK-08 | TPK-10 | TPK-12 | — |
| TLSA | Controlador de fluxo | TLSA-04 | TLSA-06 | TLSA-08 | TLSA-10 | TLSA-12 | — |
Produtos cadastrados desta seção: união em L, união para painel, distribuidor e controlador de fluxo tubo-tubo.
Reduções
| Referência | Tubo | Tubo |
|---|---|---|
| TPG-06-04 | Ø6 | Ø4 |
| TPG-08-04 | Ø8 | Ø4 |
| TPG-08-06 | Ø8 | Ø6 |
| TPG-10-06 | Ø10 | Ø6 |
| TPG-10-08 | Ø10 | Ø8 |
| TPG-12-08 | Ø12 | Ø8 |
| TPG-12-10 | Ø12 | Ø10 |
| Referência | Passagem | Derivação | Passagem |
|---|---|---|---|
| TPEG-04-06-04 | Ø4 | Ø6 | Ø4 |
| TPEG-06-04-06 | Ø6 | Ø4 | Ø6 |
| TPEG-06-08-06 | Ø6 | Ø8 | Ø6 |
| TPEG-08-04-08 | Ø8 | Ø4 | Ø8 |
| TPEG-08-06-08 | Ø8 | Ø6 | Ø8 |
| TPEG-08-10-08 | Ø8 | Ø10 | Ø8 |
| TPEG-10-06-10 | Ø10 | Ø6 | Ø10 |
| TPEG-10-08-10 | Ø10 | Ø8 | Ø10 |
| TPEG-10-12-10 | Ø10 | Ø12 | Ø10 |
| TPEG-12-08-12 | Ø12 | Ø8 | Ø12 |
| TPEG-12-10-12 | Ø12 | Ø10 | Ø12 |
| Referência | Entrada | Saída | Saída |
|---|---|---|---|
| TPW-06-04-04 | Ø6 | Ø4 | Ø4 |
| TPW-08-06-06 | Ø8 | Ø6 | Ø6 |
| TPW-10-06-06 | Ø10 | Ø6 | Ø6 |
| TPW-10-08-08 | Ø10 | Ø8 | Ø8 |
| TPW-12-08-08 | Ø12 | Ø8 | Ø8 |
| TPW-12-10-10 | Ø12 | Ø10 | Ø10 |
Uma ressalva de leitura na ficha: para o TPW-12-10-10 ela imprime Ø16 na primeira coluna, e não Ø12. Em todas as outras linhas da tabela o primeiro número do código é o diâmetro de entrada, e a referência traz 12 — a tabela acima segue o código. Se a sua aplicação for justamente essa, confirme a medida na cotação.
Nas reduções, os números do código seguem a ordem em que os tubos entram na peça. Produtos cadastrados: união para redução reta e divisão Y para redução. Confirme a medida exata do tubo na cotação — em redução, um milímetro de diferença é a peça errada.
Silenciadores e tampas
| Referência | Item | Rosca |
|---|---|---|
| PSV-M5 | Silenciador | M5 |
| PSV-01 | Silenciador | 1/8″ |
| PSV-02 | Silenciador | 1/4″ |
| PSV-03 | Silenciador | 3/8″ |
| PSV-04 | Silenciador | 1/2″ |
| TF-1/8 | Tampa de fechamento | 1/8″ |
| TF-1/4 | Tampa de fechamento | 1/4″ |
| TF-1/2 | Tampa de fechamento | 1/2″ |
O silenciador vai na saída de escape da válvula: reduz o ruído do ar saindo e evita que sujeira entre pela via de exaustão. A tampa fecha porta não usada em bloco ou manifold.
Três erros que fazem a conexão vazar
1. Tubo cortado torto. O engate rápido veda no diâmetro externo do tubo, contra um anel de vedação. Corte em ângulo, rebarba ou tubo amassado na ponta viram caminho para o ar. Use alicate de corte para tubo, não estilete, e corte em 90°.
2. Tubo de medida aproximada. Ø8 e 5/16″ parecem a mesma coisa e não são: 8,00 mm contra 7,94 mm. Numa linha de baixa pressão pode até segurar; a 8 bar, assobia. Confirme se o seu tubo é métrico ou em polegada antes de escolher a conexão.
3. Rosca do padrão errado. É o erro mais caro, porque a peça parece que entrou. Se a rosca do equipamento e a da conexão são de padrões diferentes, elas engrenam algumas voltas e param — e o vazamento só aparece com a linha pressurizada. Confirme o padrão antes de comprar.
Perguntas frequentes
Como sei qual conexão pneumática comprar?
Três informações resolvem: o formato de que você precisa (reta, cotovelo, T, Y, X, redução), o diâmetro externo do tubo em milímetros e a rosca do equipamento — dimensão e padrão. Com isso, o código sai direto das tabelas desta página. Se faltar alguma informação, descreva a aplicação na cotação que a equipe técnica fecha a referência.
Qual a diferença entre conexão macho e fêmea?
Na macho, a rosca da conexão é externa e ela entra na rosca fêmea do equipamento. Na fêmea, a rosca da conexão é interna e recebe uma rosca macho. O lado do tubo é igual nas duas — o engate rápido, onde o tubo é empurrado até o fim.
Dá para usar conexão pneumática em água ou óleo?
A linha é especificada para ar comprimido, até 1,0 MPa e de −5 °C a +60 °C. Para outros fluidos, a compatibilidade depende do fluido, da pressão e da temperatura de trabalho — informe na cotação o que vai passar pela linha, para a equipe técnica avaliar antes de indicar.
Como tiro o tubo do engate rápido sem quebrar a conexão?
Empurre o anel de liberação para dentro do corpo da conexão, mantendo-o pressionado, e puxe o tubo. Puxar o tubo sem apertar o anel é o que danifica as garras internas — depois disso a conexão não segura mais e passa a vazar. Despressurize a linha antes.
Qual pressão máxima essas conexões suportam?
1,0 MPa, o equivalente a 10 bar ou cerca de 10,2 kgf/cm². Redes industriais de ar comprimido costumam operar entre 6 e 8 bar, o que fica dentro da faixa. Se a sua linha tem pico acima disso, informe na cotação.
Vocês vendem o tubo também?
Consulte a equipe comercial informando o diâmetro e o comprimento de que precisa — a disponibilidade de tubo é confirmada na cotação, junto com as conexões.
Peça sua cotação de conexões pneumáticas
Informe os códigos das tabelas acima, ou descreva o que precisa: formato da conexão, diâmetro do tubo, rosca do equipamento e quantidade. Se não tiver certeza da rosca, mande uma foto da peça — a equipe técnica confirma a referência antes de fechar o pedido.
Vendas: (11) 98324-0256 · todos os canais de contato · linha de pneumática
Leia também
- Prensa-cabos: tabela de medidas PG, métrica e NPT
- Terminais pré-isolados: tabela de bitolas, cores e dimensões
- Coluna luminosa e sinaleiro: guia e tabela de modelos
- Sensores de proximidade: qual escolher
Códigos e especificações conforme o catálogo técnico BHS “Conexões Pneumático” (revisão dez/18). Valores sujeitos a alteração pelo fabricante sem aviso prévio. A dimensão e o padrão de rosca são confirmados na cotação. Condições comerciais informadas na cotação.
